単語 "a little of what you fancy does you good" の日本語での意味

"a little of what you fancy does you good" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a little of what you fancy does you good

US /ə ˈlɪt.əl əv wʌt juː ˈfæn.si dʌz juː ɡʊd/
UK /ə ˈlɪt.əl əv wɒt juː ˈfæn.si dʌz juː ɡʊd/
"a little of what you fancy does you good" picture

慣用句

好きなものを少し食べるのは体にいい

used to say that it is good for you to have a small amount of something you enjoy, even if it is not very healthy

例:
I know I'm on a diet, but a little of what you fancy does you good.
ダイエット中なのはわかっているけれど、好きなものを少し食べるのは体にいいものだよ。
Go ahead and have that chocolate; a little of what you fancy does you good.
そのチョコレートを食べていいよ。好きなものを少し食べるのは体にいいんだから。